nos silences - Wahiba Khiari

Édité par Elyzad éditions

 

Ce roman est dédié aux jeunes filles enlevées, violées, tuées, durant la décennie noire en Algérie ; à celles qui ont eu à subir  un « mariage de jouissance », mariées de force à leur geôlier, souvent mises enceintes. Ces filles si nombreuses, à qui le gouvernement algérien demande, à travers sa politique de « réconciliation nationale » de pardonner l’insupportable, se sont tues et ont ravalé leur honte.

 

Tandis que résonne le cri de l’une d’elles, subissant l’horreur, la narratrice raconte sa culpabilité d’avoir choisi l’exil et trouvé le bonheur. Un récit fort et direct, où alternent deux voix de femmes qui prennent la parole, tel un devoir de mémoire, pour ne pas oublier toutes les autres.

 

Prix Senghor 2010 (France)